Los modelos procesales civil y penal : perspectiva histórica / Manuel Cachón Cadenas -- Processi civil e penali in Europa e Negli Stati Uniti. Cenni generali / Michele Taruffo -- Los procesos civil y penal en EEUU, convergencias y divergencias. Perspectiva del abogado penalista / Carlos Gómez-Jara Díez -- Procédure civile et procédure pénale (Francia) / Soraya Amrani Mekki -- Proceso civil y proceso penal : ¿una aproximación a nivel europeo? / Fernando Gascón Inchausti -- Convergencias y divergencias entre los procesos civil y penal. Perspectiva del abogado civilista / Jaume Solé Riera -- Algunas manifestaciones de la aproximación entre el proceso penal y el proceso civil / José Martín Pastor -- La inmediación en la segunda instancia penal y civil : ¿resulta razonable que su significado y el alcance varíe en función de la naturaleza del proceso? / Clara Fernández Carrón -- Función de la regla de exclusión probatoria del art. 11.1 LOPJ en los procesos civil y penal / Antonio Martínez Santos -- Algunas reflexiones en torno a la convergencia entre los procesos civil y penal y la deriva común hacia métodos extrajurisdiccionales / Teresa Armenta Deu.