Vol. I: Reacción sistémica a la lesión. -- Atención de liquidos y electrolitos en el paciente quirúrgico. -- Choque. -- Infecciones quirúrgicas. -- Quemaduras. -- Traumatismo. -- Quemaduras. -- Cuidado y cicatrización de heridas . -- Oncología. -- Trasplante. -- Complicaciones quirúrgicas. -- Vigilancia fisiológica paciente quirúrgico. -- Consideraciones específicos. -- Piel y tejidos subcutáneo. -- Mama. -- Tumores de cabeza y cuello. -- Pared torácica, pleura, pulmón. -- Cardiopatias congenitas. -- Cardiopatias adquiridas. -- Aneurisma torácicos y disección aórtica. -- Enfermedades arteriales. -- Enfermedades venosas y linfáticas. -- Manifestaciones de las enfermedades digestivas. -- Esófago y hernia diafragmática. -- Estómago. -- Intestino delgado. -- colon recto y ano. -- El apéndice. -- Hígado. -- Vesícula biliar y sistema biliar extrahepática. -- Infecciones Intraabdominales. -- Pared abdominal epiplón mesenterio y retroperitoneo. -- Hernias de la pared abdominal. -- hipófisis y suprarrenal. -- Tiroides paratiroides. -- Cirugía pediátrica. -- Urología. -- Ginecología. -- Neurocirugía. -- Ortopedia. -- Cirugía de la mano. -- Cirugía plástica y reconstructiva. -- Cirugía de invasividad mínima.
Vol. II: Reacción sistémica a la lesión. -- Atención de liquidos y electrolitos en el paciente quirúrgico. -- Choque. -- Infecciones quirúrgicas. -- Quemaduras. -- Traumatismo. -- Quemaduras. -- Cuidado y cicatrización de heridas . -- Oncología. -- Trasplante. -- Complicaciones quirúrgicas. -- Vigilancia fisiológica paciente quirúrgico. -- Consideraciones específicos. -- Piel y tejidos subcutáneo. -- Mama. -- Tumores de cabeza y cuello. -- Pared torácica, pleura, pulmón. -- Cardiopatias congenitas. -- Cardiopatias adquiridas. -- Aneurisma torácicos y disección aórtica. -- Enfermedades arteriales. -- Enfermedades venosas y linfáticas. -- Manifestaciones de las enfermedades digestivas. -- Esófago y hernia diafragmática. -- Estómago. -- Intestino delgado. -- colon recto y ano. -- El apéndice. -- Hígado. -- Vesícula biliar y sistema biliar extrahepática. -- Infecciones Intraabdominales. -- Pared abdominal epiplón mesenterio y retroperitoneo. -- Hernias de la pared abdominal. -- hipófisis y suprarrenal. -- Tiroides paratiroides. -- Cirugía pediátrica. -- Urología. -- Ginecología. -- Neurocirugía. -- Ortopedia. -- Cirugía de la mano. -- Cirugía plástica y reconstructiva. -- Cirugía de invasividad mínima.

Este libro trata de principios basicos en cirugia, luego de esto la técnica quirúrgica pasa a ser la base fundamental de las diversas especialidades plenamente definidas. • La técnica quirúrgica es ciencia y arte, y como tal debe ser aprendida.

Este libro fue traducido por:
Dra. Martha Elena Araiza M.
Dr. José Pérez Gómez.
Dr,. Jorge orizaga samperio.